הרשם שאלות ותשובות רשימת חברים לוח שנה הודעות מהיום

חזור   הוסטס - פורום אחסון האתרים הגדול בישראל > Off-topic, מחשבים, קהילה ומשוב > Off-Topic וסיקורים

   
|!|

 
 
כלים לאשכול תצורת הצגה
Prev הודעה קודמת   הודעה הבאה Next
ישן 14-06-06, 17:50   # 1
Joseph_slk
חבר בקהילה
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Oct 2005
הודעות: 280

Joseph_slk לא מחובר  

עזרה בתרגום קטע באנגלית

אהלן,

אני הבנתי בערך מה שרשום כאן, רציתי לשמוע מעוד פה מה הפרוש הברור.

קוד:
Dear Yossi, 

Thank you for contacting customer support. 
We will need to release account specific information in order to properly 
trouble shoot this issue for you. Unfortunately in order for us to release 
any account specific information we will need you to verify the last 4 digits for 
of the credit card, banking account or PayPal instant verification number 
on your account. Once you are able to verify the account we will be able to assist 
you with this issue. Please let us know if we can help you in any other way.

Sincerely,

Stan P. 
Customer Service Representative
תודה ויום נעים.
  Reply With Quote
 

חברים פעילים הצופים באשכול זה: 1 (0 חברים ו- 1 אורחים)
 


חוקי פירסום
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is מופעל
סמיילים הם מופעל
[IMG] קוד מופעל
קוד HTML מכובה

קפיצה לפורום


כל הזמנים הם GMT +2. הזמן כעת הוא 13:26.

מופעל באמצעות VBulletin גרסה 3.8.6
כל הזכויות שמורות ©
כל הזכויות שמורות לסולל יבוא ורשתות (1997) בע"מ