http://www.twinhelix.com/css/iepngfix/
לי זה עובד מצויין!
אתה יכול לנסות גם את זה:
http://www.dillerdesign.com/experiment/DD_belatedPNG/
יש המון פתרונות שונים ומשונים מחיפושים שעשיתי לאורך זמן בגוגל אבל עוד פעם, כמו שכבר אמרו פה. הפיתרון האמיתי הוא לעשות מניפוליה כדי שזה ייראה כמו שקיפות אבל בעצם שלא יהיה עם שקיפות. כמובן תלוי במקרה הספציפי שלך..
בהצלחה