הרשם שאלות ותשובות רשימת חברים לוח שנה הודעות מהיום

חזור   הוסטס - פורום אחסון האתרים הגדול בישראל > Off-topic, מחשבים, קהילה ומשוב > Off-Topic וסיקורים

   
|!|

השב
 
כלים לאשכול תצורת הצגה
ישן 26-11-08, 18:49   # 1
mayden
Авторитет
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Apr 2006
הודעות: 2,556

mayden לא מחובר  

פירוש אותיות סיניות

היי,
יש לי התערבות עם חבר.. איזה אחד עשה קעקוע ומשום מה הוא לא מגלה לי את הפירוש :P אז החלטתי לנסות להשיג את הפירוש לבד. (כמובן עם הסכמתו).

http://i35.tinypic.com/2i7bfaq.jpg

זה בעיקרון הקעקוע,
2 אותיות\מילים,
אני יודע שזה בסינית (80%).. יכול להיות גם ביפנית.

אשמח לעזרה בנושא.

תודה.
__________________

ציטוט:
" זוכרים בשביל ללמוד, יודעים בשביל ללמד, מבינים בשביל לתכנת.."
  Reply With Quote
ישן 26-11-08, 19:03   # 2
עמרי שוסטר
משתמש - היכל התהילה
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Dec 2005
מיקום: אשדוד, ישראל.
הודעות: 6,999

עמרי שוסטר לא מחובר  

קודם כל זה על הצד. סובב 90 מעלות לכיוון השעון.
זה שלמעלה אומר חברות וזה שלמטה מים, אבל בסינית כמו בסינית, שתי מילים ביחד משמעות חדשה. אין לי מושג מה המשמעות החדשה.
  Reply With Quote
ישן 26-11-08, 19:15   # 3
Hemp Gru
חבר מתקדם
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Oct 2005
מיקום: סנקט פטרבורג
גיל: 33
הודעות: 429

Hemp Gru לא מחובר  

קעקועים בסינית זה הדבר הכי מעפן שיש !!!
מה הרעיון ?
עדיף שאנשים בארץ היו עושים קעקועים עם אותיות קיריליות (אלפבית רוסי ועוד כמה שפות)
  Reply With Quote
ישן 26-11-08, 19:19   # 4
daMn
הוסטסניון
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Mar 2007
גיל: 32
הודעות: 2,050

daMn לא מחובר  

ציטוט:
נכתב במקור על ידי Hemp Gru צפה בהודעה
קעקועים בסינית זה הדבר הכי מעפן שיש !!!
מה הרעיון ?
עדיף שאנשים בארץ היו עושים קעקועים עם אותיות קיריליות (אלפבית רוסי ועוד כמה שפות)
למה..דווקא לדעתי זה יפה לאללה קעקוע באותיות סיניות..יש משו יפה באותיות האלה :]
__________________
"חינוך למדעי המחשב לא יכול להפוך אף אחד למתכנת מומחה יותר מאשר לימוד על מברשות וצבעים יכול להפוך מישהו לצייר מיומן."
(אריק ס. ריימונד)
  Reply With Quote
ישן 26-11-08, 19:51   # 5
Inet
חבר וותיק
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Nov 2007
הודעות: 1,295
שלח הודעה באמצעות ICO אל Inet שלח הודעה באמצעות MSN אל Inet

Inet לא מחובר  

ציטוט:
נכתב במקור על ידי daMn צפה בהודעה
למה..דווקא לדעתי זה יפה לאללה קעקוע באותיות סיניות..יש משו יפה באותיות האלה :]
אולי ששני אותיות אומרות משפט שלם שיותר עמוק מהכנרת? (למרות שזה לא כזה עמוק היום)
__________________
  Reply With Quote
ישן 26-11-08, 19:56   # 6
עמרי שוסטר
משתמש - היכל התהילה
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Dec 2005
מיקום: אשדוד, ישראל.
הודעות: 6,999

עמרי שוסטר לא מחובר  

mayden, תרגמתי לך את הקעקוע. המשמעות היא "ידידי המים". הוא גולש או משהו?
  Reply With Quote
ישן 26-11-08, 21:39   # 7
Rom
Winner
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Oct 2005
הודעות: 1,359

Rom לא מחובר  

ציטוט:
נכתב במקור על ידי עמרי שוסטר צפה בהודעה
mayden, תרגמתי לך את הקעקוע. המשמעות היא "ידידי המים". הוא גולש או משהו?
או שעבדו עליו XD
__________________
בברכה, רום.
מתכנת אפליקציות אינטרנט.

אימייל: Rom.As10@gmail.com
מסנג'ר: Rom_as10@hotmail.com
  Reply With Quote
ישן 26-11-08, 23:13   # 8
mayden
Авторитет
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Apr 2006
הודעות: 2,556

mayden לא מחובר  

עמרי תודה רבה,
אני מחר אדבר איתו ואגיד תשובה.

תותח
__________________

ציטוט:
" זוכרים בשביל ללמוד, יודעים בשביל ללמד, מבינים בשביל לתכנת.."
  Reply With Quote
ישן 28-11-08, 18:05   # 9
mayden
Авторитет
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Apr 2006
הודעות: 2,556

mayden לא מחובר  

ציטוט:
נכתב במקור על ידי עמרי שוסטר צפה בהודעה
mayden, תרגמתי לך את הקעקוע. המשמעות היא "ידידי המים". הוא גולש או משהו?

צדקת בקטנה. המילה הראשונה הינה "חברות" המילה השנייה הינה "נצחית". חברות נצחית.

תודה על הניסיון

נ.ב
מוקפץ באישור.
__________________

ציטוט:
" זוכרים בשביל ללמוד, יודעים בשביל ללמד, מבינים בשביל לתכנת.."
  Reply With Quote
ישן 28-11-08, 18:55   # 10
עמרי שוסטר
משתמש - היכל התהילה
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Dec 2005
מיקום: אשדוד, ישראל.
הודעות: 6,999

עמרי שוסטר לא מחובר  

ציטוט:
נכתב במקור על ידי mayden צפה בהודעה
צדקת בקטנה. המילה הראשונה הינה "חברות" המילה השנייה הינה "נצחית". חברות נצחית.

תודה על הניסיון

נ.ב
מוקפץ באישור.
צדקתי בגדול. נצח לא כותבים ככה.
http://translate.google.com/translat...8F%8B%E6%B0%B4
בשביל שזה יהיה נצח, הוא צריך שיסיימו את הציור.
  Reply With Quote
השב

חברים פעילים הצופים באשכול זה: 1 (0 חברים ו- 1 אורחים)
 


חוקי פירסום
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is מופעל
סמיילים הם מופעל
[IMG] קוד מופעל
קוד HTML מכובה

קפיצה לפורום


כל הזמנים הם GMT +2. הזמן כעת הוא 08:50.

מופעל באמצעות VBulletin גרסה 3.8.6
כל הזכויות שמורות ©
כל הזכויות שמורות לסולל יבוא ורשתות (1997) בע"מ