[SniR-S]

איזה קידוד זה ?

öä"ì åáéèçåï

עריכה:
הינה תמונה כי המערכת מוציטה את זה בתווים אחרים לגמרי.
http://img97.imageshack.us/img97/7918/12122g.jpg

וע"י איזה פונקציה אני יכול להמיר אותו לעברית רגילה ב PHP ?

[בניה]

כנראה UTF8 או 16

[BlueNosE]

נסה iconv

[SniR-S]

מוזר לי לאללה, כי להמיר אפשר עם iconv,
אבל אין לי שמץ מאיזה קידוד להמיר...
באתר הזה http://www.pixiesoft.com/flip/
אני שם את התוכן והוא מחזיר לי את הפלט בעברית, בקידוד המתאים.
אבל אני צריך לבנות סקריפט שיעשה את זה
למסד עם המון רשומות..ככה שלעשות אחד אחד זה יהיה לא רלוונטי.

הייתי שמח לדעת אם יש למישהו פיתרון / קרה לו בעבר והוא התנסה עם זה
לדעת קצת מידע, איזה קידוד זה ...

[BlueNosE]

בדקת UTF-8 ו16?

[SniR-S]

כן...

[בניה]

שמור את זה בקובץ טקסט ותן אליו קישור.

[SniR-S]

http://share-il.com/file/6809/text-txt.html

[בניה]

הוא קודד פעמיים בUTF8 וכנראה גם לשפה לא נכונה.
זה מחזיר אותו לעברית ב windws-1255:

PHP קוד:

<?php
$a = 'ֳƒֲ¶ֳƒֲ₪"ֳƒֲ¬ ֳƒֲ¥ֳƒֲ¡ֳƒֲ©ֳƒֲ¨ֳƒֲ§ֳƒֲ¥ֳƒֲ¯';
$a = iconv('UTF-8', 'ISO-8859-1', $a);
$a = iconv('UTF-8', 'ISO-8859-1', $a);
echo $a;
?>

עריכה:הפורום מתעסק עם קידודים, פשוט תכניס את המידע ב$a

[SniR-S]

הצלחתי לעשות את זה עם מה שאמרת, אני מצליח לקבל את המידע בצורה המתאימה שאני רוצה.
זאת אומרת בקידוד עברי כמו שאתה אומר.. ISO-8859-1
הבעיה היא שאני אמור להכניס את זה למסד אחרי כל זה, זאת אומרת
לאחר ההמרה הטקסט אמור להיכנס למסד כ UTF-8,
עכשיו במידה ויש 2 המרות כמו שעשינו, אז הטקסט שנכנס למסד הוא ריק.
ובמידה ויש רק המרה אחת, נכנס טקסט אחר גם כן.
טקסט כזה:

PHP קוד:

$a = "äøöç äëôåì á÷øéé"; 


ואם אני לוקח את הטקסט הזה וממיר אותו שוב פעם מ UTF-8
ל ISO-8859-1 הוא שוב פעם נעלם ומוציא פלט ריק.

כמובן אנחנו מדברים על תוכן בעברית.
יכול להיות שהטקסט הזה הוא כבר המרה אחרת ? \: