[Rom]

http://il2.php.net/manual/en/function.wordwrap.php

Example #2 wordwrap() example
<?php
$text = "A very long woooooooooooord.";
$newtext = wordwrap($text, 8, "\n", true);

echo "$newtext\n";
?>

The above example will output:

A very
long
wooooooo
ooooord.

לדעתי יש פונקציה בידיוק כמו שאתה רוצה בתגובות.
ואם לא תמיד אפשר להכין אחת, זה ממש פשוט.