[eLad]

לא רואה סיבה לשתי שאילתות. אחת מספיקה בהחלט.

שלוף את כל הנתונים שאתה רוצה:

SELECT id,name,[description] FROM tbl

ותכניס אותם לאיזה span מוסתר ובעת מעבר עכבר על הכותרת (השם עצמו) תציג אותם עם position שאתה רוצה [הכל ב CSS, אין צורך ב JS]