היי חבר'ה
אני שמח להציג את קהילת התמיכה הישראלית למערכת הפורומים vBulletin:
http://www.vb-israel.com
(ניתן גם להכנס דרך www.vbulletin.co.il)
לאחר תקופה דיי ארוכה שלא הייתה קהילת תמיכה למערכת החלטנו לעשות דבר ולהקים קהילה על מנת שנוכל לקדם את המערכת בארץ וגם בכדי לבסס קהילה ישראלית שדרכה נוכל לעזור אחד לשני בשפת הקודש
.
בנושא התרגום קיבלנו החלטות דיי משמעותיות - היות והתרגומים הקודמים ואלו הקיימים למערכת לא מלאים, לא אחידים ולא מנוהלים על ידי מקור אחד החלטנו לתרגם את המערכת בעצמנו בשביל לספק תרגום איכותי(התחלנו לפני כחצי שנה והמלאכה עוד מרובה
) מה שאומר שכרגע ישנם חלקים מסויימים שעדיין לא מתורגמים וכמובן זאת הסיבה שאנחנו עדיין לא משחררים אותו.
כרגע, אתם יכולים לעזור לנו בדיווח על בעיות מסויימות בתרגום(או חלופות מתאימות יותר לביטויים) בפורום "
התרגומים" בקהילה ואנחנו יותר מנשמח לסדר אותן.
דבר אחרון שאני רוצה לציין הוא שאנחנו פועלים מתוך אישור של vBulletin העולמית אך אנחנו לא פורום רישמי שלהם.
נשמח לקבל ביקורות על הקהילה וכמובן הצעות בנוגע לדברים שצריך להוסיף.
יום מצויין
28-02-12, 15:52
תצורת אשכולות