עזרה בלוגיקה-הצגת "שיקרית"

[dabi]

ניסיתי כבר כמה ימים לחשוב על זה וכמובן לחפש בגוגל וכו'
אני רוצה לעשות משהו כזה
הדומיין שלי הוא
www.dabi.com לדוגמא
ואני רוצה להציג תמונה מהאתר
www.hosts.co.il
אבל שהמשתמשים יחשבו שזה מהאתר שלי(כמובן שאני עושה את זה לצורך אחר זה רק דוגמא)
לדוגמא שבקוד מקור יראו שהתמונה ככה
www.dabi.com/image/1223.gif
אבל למעשה התמונה האמיתית תיהיה בHOSTS
ניסיתי ב .htaccess כי אני יודע שהפיתרון שם אבל ללא הצלחה
אשמח לעזרה/דוגמא
תודה

[Labs]

file_get_contents? + htaccess

[shimlash]

תשתמש ב
imagecreatefromjpeg
imagejpeg

[BlueNosE]

נכתב במקור על ידי shimlash

תשתמש ב
imagecreatefromjpeg
imagejpeg

לא חכם, ככה התעבורה תעבור בשרת שלו, מה שיכול להיות שהוא מנסה להימנע ממנו.

נסה לשכתב

^(.*)\.(jpe?g|gif|png)$

בתיקייה מסויימת, ל

http://www.newsite.com/images/$1.$2