10-01-12, 00:16 | # 1 |
חבר וותיק
דירוג מסחר: (0)
|
מביני וורדפרס
שלום
רכשתי עיצוב מ WPZ איך מתרגמים לעברית? כמה עולה? האם זה תרגום מלא תודה לעוזרים
__________________
משחקי מחשב |
10-01-12, 22:51 | # 3 |
חבר וותיק
דירוג מסחר: (0)
|
לא הבנתי כל כך, אשמח לעוד פרטים בהודעה פרטית פה.
עוד אנשים? לבנתיים רק 4 שלחו לי ודיברתי איתם.[[תודה]]
__________________
משחקי מחשב |
11-01-12, 12:54 | # 5 |
חבר וותיק
דירוג מסחר: (0)
|
תרגום עיצוב לא מערכת, מי שמבין בזה שישלח לי פרטית בצירוף עבודות אחרונות ואני יראה לו את העיצוב וכמה יעלה לי
__________________
משחקי מחשב |
16-01-12, 01:03 | # 6 |
חבר וותיק
דירוג מסחר: (0)
|
אם קניתי עיצוב מ THEMEFOREST שבעיצוב יש מלא וידגטים וכל זה
אני מתקין את זה האם זה יעבוד לי אותו דבר? איך אני עושה שזה יראה אותו דבר, הקטגוריות דף ראשי וכו'? האם המתרגם צריך לתרגם הכל כולל פאנל ניהול? לא מבין בוורדפרס ואני חייב עזרה תודה
__________________
משחקי מחשב |
16-01-12, 04:45 | # 7 |
חבר מתקדם
דירוג מסחר: (0)
|
תלוי בתבניות לרוב בTHEMEFOREST יש קובץ עם תוכן שמסדר לך את התבנית עם כל ההגדרות הרצויות בשביל זה צריך ללחוץ על כלים -ייצוא ולטעון קובץ.
אבל זה לא חובה - אתה פשוט צריך לסדר את התבנית עם הויג׳טים וכו׳ ורוב התרגומים כוללים את האתר החיצוני . דבר איתי במידה ותרצה תרגום איכותי וזול . |
16-01-12, 14:33 | # 8 |
חבר וותיק
דירוג מסחר: (0)
|
איך יודעים אם יש בעיצוב את הקובץ שהסברת עליו?
__________________
משחקי מחשב |
17-01-12, 12:29 | # 9 |
חבר וותיק
דירוג מסחר: (0)
|
__________________
משחקי מחשב |
17-01-12, 12:35 | # 10 |
חבר בקהילה
דירוג מסחר: (0)
|
טל, ככה, שאתה רוכש עיצוב, הוא מגיע עם קבצים הרבה קבצים של העיצוב וקובץ אחד שהוא דאטה בייס,
מה שאתה עושה זה מתקין וורדפרס, מעלה את הקבצים של העיצוב לשרת, ואז בדאטה בייס משנה את כתובת האתר לכתובת של האתר שלך, מייבא את הדאטה בייס, ואז יש לך אתר בדיוק אבל בדיוק כמו בדמו של העיצוב שרכשת, אחרי זה צריך לקחת את העיצוב הזה ולתרגם וליישר אותו, ולעשות לו כל מני התאמות קטנות(לדוגמא גלריה מותאמת, לשנות את הצור קשר לפרמטרים שמתאימים לך) כמובן לשנות תוכן,להחליף תמונות ולוגו,והאתר שלך מוכן. לפרטים//עזרה נוספת אתה יכול לפנות אלי למייל, |
חברים פעילים הצופים באשכול זה: 1 (0 חברים ו- 1 אורחים) | |
|
|