הוסטס - פורום אחסון האתרים הגדול בישראל - View Single Post - הצגת אתר | Mybb-il

Megar · 12-10-13, 01:10

המערכת באמת טובה. הבעיה היא התרגום שלה לעברית. אני לא יודע מי תרגם את אותה, אבל ראיתי לא מעט בעיות ניסוח/תרגום שגוי במערכת. בנוסף, המערכת לא תורגמה במלואה. טקסטים מסוימים נשארו עדיין באנגלית.

12-10-13, 01:10	# 7
Megar חבר בקהילה מיני פרופיל תאריך הצטרפות: May 2012 הודעות: 179	המערכת באמת טובה. הבעיה היא התרגום שלה לעברית. אני לא יודע מי תרגם את אותה, אבל ראיתי לא מעט בעיות ניסוח/תרגום שגוי במערכת. בנוסף, המערכת לא תורגמה במלואה. טקסטים מסוימים נשארו עדיין באנגלית.