[אדיר]

זה אפשרי רק אם העמוד שב- iframe נמצא תחת אותו דומיין כמו שלך (עקב Same-origin policy).
אחרת, זה אפשרי רק אם יש לך גישה לעמוד שרץ ב- iframe (או לשרת שמריץ אותו) ודרכו אתה יכול להודיע לאבא (העמוד שמריץ אותו) על שינויים או לאפשר לו גישה באמצעות CORS (אני מניח).