ואם אתה באמת רוצה שזה יהיה רנדומלי, לך על mt_rand במקום rand.
אגב, ניתן לעשות את זה גם ללא צד שרת:
HTML קוד:
<script type='text/javascript'>
var phrases = [
'sentence 1',
'sentence 2',
'sentence 3'
];
onload = function() {
document.getElementById('phrase').innerHTML = phrases[Math.floor(Math.random() * phrases.length)];
}
</script>
<div id='phrase'></div>