הסתדרתי כבר תודה.
תודה רבה LosNir מעריך את זה!
הפתרון שעשיתי:
הפכתי את זה ל html הכוונה:
ואז בניתי פונקציה שמחליפה את התווים האלו לאותיות בעברית (הרצתי לולאה &#$i; כדי לראות את כל האותית) ואז str_replace.
זהו.. קצת ארוך, אבל עובד מצויין.
אפשר לנעול
