[Daniel]

base link או base href,
אך איני בטוח שזה יעבוד על ה-CSS.

מכיוון שהרבה זמן לא השתמשתי ב-htaccess, איני זוכר אם זה תקף גם לסאב פולדרים(תת תיקיות), במקרה שזה כן-, אתה יכול להחליף בכל מקום שזה מסתיים ב-file.css, או אפילו רק ב-css, זה משנה ל-../style.css