הבעיה עם TEXTAREA היא שזה מראה בדיוק מה שכתוב וזה מתעלם מכל הטאגים שתכתוב
ככה שבגלל זה הם לא עובדים...
הדרך הכי פשוטה...
גם ככה השתמשת ב DISABLED אז יהיה לך יותר פשוט לעשות משהו כזה
PHP קוד:
<div style="width:200px;height:200px;overflow:scroll">text text text text text</div>
ואז זה יקרא את הכל
אם זה לא מתאים לך, אז אתה תאלץ להשתמש ב JS בשביל לשנות את הדברים בתוך ה TEXTAREA (בדומה למה שעורכי ה WYSIWYG עושים).