[hpman28]

תעשה כמו שאמרו לך:

#img {
background-image: url(image.gif);
padding-right: 75px;
width: 25px;
}

בהנחה שהתמונה היא 100 פיקסל ואתה רוצה לכתוב על 25 פיקסל הראשונים.
העמוד צריך להיות בתקן XHTML לפי מה שאני זוכר