אתה רוצה שאני יעזור לך נכון?
אז תעשה מה שאני אומר לך ותצליח.
תוריד את זה.
wget
http://storefront.steampowered.com/d...updatetool.bin
אחר כך תעשה
tar -zxvf updatetool.bin
תעשה
chmod +x updatetool.bin
ואז..
./steam -command update -game cstrike -dir.
וזה יעבוד.