זה לא ממש משנה לדעתי. זה מילה באנגלית ובעברית אתה יכול לכתוב אותה איך שבא לך, זה תמיד תיהיה שגיאה (כי אין מילה כזאת בעברית).

טעות,
רושמים ריסלר.
ריסיילר = Resaler, לא מתאים.
למרות שאין מילה כזו בעברית.

Seller - סלר - מוכר.
Re - רי - הדגשה על חזרת הפעולה.
מכוון ולא מדובר במושג עברי, הדרך התקינה היחידה לכתוב היא לפי איך שהמילה נשמעת - ריסלר.

אני אגיד שוב,
ri = רי
re = אין תנועה כזאת בעברית.
אפשר לכתוב רי, אפשר לכתוב ריי
ויכוח טיפשי

רק בישראל דיון כזה יכול להתפתח ל3 דפים :\
וכותבים ריסיילר
רי =RE
סיילר=seller
reseller
והדיון לא מיצא את עצמו?

נתפשר על "מוכר-שנית"?
אשכול מאוד מאוד טיפשי, גם הטענה של פותח האשכול וגם של עומר נכונות לטעמי...
צריך להבין שאנו עם סתום וככה אנחנו... לדוגמא אני כל פעם מתחרפן מחדש מאלו שאומרים "תורות" במקום תורים...
אני מעדיף לנעול את האשכול כי המצב כאן הוא הודעה אחת הטענה הראשונה, הודעה אחריה הטענה השניה והודעה שלילית אומרת שזה אשכול מגוחך (וכך שוב ושוב ושוב).
אולי אתה צודק אבל האשכול הזה לא יגיע בחיים לשום מקום.
ננעל.